Fil des Saisons ®

Talajtakaró

VELroso – Ann Velle Boudolf

Intenzív sötét rózsaszín, finom cseresznyés árnyalattal. - talajtakaró rózsa - nagyon gyenge, alig érezhető illatú rózsa - lágy, finom karakterű

– Sűrűn virágzó, hosszan díszítő talajtakaró.
– Egyszerű, nyitott virágai beporzóbarát.
– Betegségekkel szemben kifejezetten ellenálló.
– Fényes, világoszöld lombja harmonikus látvány.
– Városi, terhelt környezetben is jól teljesít.
– Különlegesség: Többszörös aranyérmes fajta rangos nemzetközi rózsaversenyeken.

Jövőálló kertgondolat - Vízhasználatban tudatos

pharmaROSA® ORIGINAL 2 literes saját gyökerű cserepes rózsa

6 186 Ft

4.5 (6261)

FIL DES SAISONS ® – rózsaszín talajtakaró rózsa - Boudolf

Könnyű gondozású, sűrűn terülő talajtakaró rózsa, amely megbízhatóan és hosszan virágzik, miközben jól viseli a városi klímát és a kisebb hősziget-hatású kerteket. Egyszerű, beporzóbarát virágai élénk rózsaszín szőnyeget alkotnak, a fajta erős ellenálló képessége pedig csökkenti a permetezési igényt. Sajátgyökerű cserepes növényként fokozatosan idomul kertjéhez: az első évben főként a gyökérzet épül, a másodikban a bokor, a harmadikra pedig eléri teljes díszértékét.

Felhasználási lehetőségek

Célterület	Indoklás
Előkert, ház előtti sáv	Alacsony, terülő habitusa gyorsan zárt, rendezett, rózsaszín felületet ad, kevés gyomlálást igényel, és a jó betegségtűrés miatt a városi környezetben, melegedő előkertekben is tartósan dekoratív marad – kezdőknek
Kisebb, rendezett rózsaágyás családi kertben	Bőségesen és megbízhatóan ismétli a virágzást egész szezonban, így 1–5 tővel is látványos, egységes rózsaágyás alakítható ki, amelyben az öntisztuló virágok miatt minimális a folyamatos visszacsípési munka – elfoglalt-kerttulajdonosoknak
Szegélyágyás kerti utak mentén	Terülő, de fegyelmezett növekedésével szépen kíséri a kerti utakat, alacsony magasságával nem takarja ki a kilátást, és a fényes, világoszöld lomb a rózsaszín virágzással együtt egész szezonban rendezett hatást kelt – rendezett-kertekhez
Talajtakarás lejtőkön, támfalak előtt	Sűrű, záródó lombozata jól takarja a talajt, segít visszafogni a gyomosodást és a talaj kiszáradását, saját gyökerein hosszú távon stabilan megmarad, így lejtők, rézsűk beültetésére is megbízható megoldás – praktikus-gondolkodásúaknak
Vegyes cserje- és évelőágyás előterébe	Alacsony magasságával és folytonos, rózsaszín virágszőnyegével szépen „aláfut” a nagyobb cserjéknek, miközben egyszerű virágai sok beporzót vonzanak, élő, természetközeli hangulatot adva a kertkompozíciónak – természetkedvelőknek
Konténeres és dézsás beültetés (min. 40–50 liter)	Nagyobb (40–50 literes vagy annál nagyobb) edényben is jól nevelhető, ahol sűrűn elágazó, terülő koronájával romantikus, rózsaszín felhőt képez, a jó betegségtűrés pedig a balkonkertészek számára is biztonságot jelent – városi-erkélyekre
Bejárati kapu, kerti pihenő környezete	Finoman változó rózsaszín árnyalatai és mérsékelt csipkebogyó-dísze ősszel is dekoratívvá teszik, így egész szezonban rendezett, harmonikus fogadókép alakul ki a bejáratnál vagy pihenőknél, különösebb kertészeti beavatkozás nélkül – harmóniát-keresőknek
Természetközeli, beporzóbarát kertszegletek	Egyszerű, nyitott virágai könnyen elérhetők a méheknek, zengőlegyeknek, így jól illeszkedik a virágos rétet, lazább, természetbarát kertképet idéző beültetésekbe, ahol fontos a biodiverzitás támogatása, nem csak a díszérték – öko-szemléletűeknek

Díszítési ötletek

Romantikus előkert – Fil des Saisons ® rózsaszőnyege levendulával, fehér kerti margarétával és alacsony bukszusszegéllyel társítva klasszikus, magyar előkertek hangulatát idézi – családi házak tulajdonosainak.
Hegyvidéki hangulat – Teraszok és kőfalak előterébe ültetve, díszfüvekkel és babérmeggyel kombinálva finom budai hegyvidéki karaktert ad, egész szezonban rendezett látvánnyal – természetes stílust kedvelőknek.
Városi balkonrózsa – Nagy, legalább 40–50 literes dézsában, illatos kakukkfűvel és futó verbenával kiegészítve élénk, folyamatosan virágzó rózsakompániát ad – városi, időhiányos kertészeknek.
Természetbarát szegély – Nyitott virágai miatt jól illik beporzóbarát sávokba, ahol díszgyepi zsályával és kasvirággal együtt vonzza a hasznos rovarokat – ökotudatos hobbikertészeknek.
Egyszerű rózsacsoport – 3–5 tőből kialakított, egységes rózsacsoportként, világos zúzalék vagy mulcs felülettel kombinálva könnyen fenntartható, mégis látványos rózsaágyást alkot – kezdő kerttulajdonosoknak.

Szakmai fajtaismertető

Jellemző	Adat
Név és regisztráció	Fil des Saisons ® talajtakaró rózsa, ground cover / shrub csoport, bejegyzett fajtanév: VELroso, ARS kiállítási név: Fil des Saisons, kereskedelmi típus: talajtakaró rózsa, bokorrózsa jelleggel.
Eredet és nemesítés	Belgiumban nemesített fajta, Ann Velle Boudolf munkája a Lens Roses cégnél, 2003-ban nemesítve és ugyanebben az évben VELroso néven regisztrálva, forgalmazója kezdetben a belga Lens Roses.
Díjak és elismerések	Római Nemzetközi Rózsaverseny aranyérem (2003), valamint Kortrijk (Courtrai) Rózsaverseny aranyérem (2008), amelyek a fajta díszértékét és kertészeti teljesítményét egyaránt hitelesen igazolják.
Növekedési és felépítési jellemzők	Alacsony, 30–55 cm magas, 60–120 cm szélesen terülő habitusú, sűrűn elágazó, közepesen tüskés bokor, világoszöld, fényes levelű, jó talajtakaró képességgel és gyors felületzárással, saját gyökéren hosszú távon stabil.
Virág morfológia	Kis méretű (1–4 cm), egyszerű, 5–12 szirommal rendelkező, lapos, csokros virágzatokat hoz, amelyek egész szezonban ismétlődnek; jól remontáló fajta, második virágzása is bőséges, az elnyílt szirmok többnyire lehullanak.
Színadatok és fenológia	Virágszíne intenzív sötétrózsaszín, enyhe cseresznyés árnyalattal; bimbóban mély, bíboros tónusú, nyíláskor kissé világosodik, teljes nyílásban és elvirágzás előtt finom mályvás, világos rózsaszín árnyalatok jelennek meg, színmegtartása jó.
Illat és aroma	Illata nagyon gyenge, alig érezhető, inkább a vizuális díszérték dominál; aromája lágy, finom karakterű, beltéri vágott virágként nem illatáról, hanem tömeges színfoltjáról lehet érdekes kiegészítő.
Csipkebogyó tulajdonságok	Ősszel mérsékelten képződő, 5–9 mm átmérőjű, piros, gömb alakú csipkebogyót hoz, amely a lomb felett szórtan megjelenve visszafogott, de természetes hatású őszi díszértéket ad a bokornak.
Ellenállóság és télállóság	Télállósága USDA 6b, RHS H7, -21–-18 °C-ig; betegségekkel szemben jó ellenálló képességű, lisztharmatra, feketelevélfoltra és rozsdára egyaránt ellenálló, várostűrése kifejezetten jó, így városi kertekbe is bátran ültethető.
Kertészeti javaslatok	Napos fekvést, jó vízáteresztő talajt kedvel; ajánlott ültetési távolság: 80 cm tömegbe, 70 cm sövénynek, 140 cm szoliterként. Ültetési sűrűség négyzetes kötésben 1,6, hatszögben 1,8 növény/m², fenntartási igénye alacsony.

A Fil des Saisons ® talajtakaró rózsa sajátgyökerű kialakítása révén hosszú életű, megbízhatóan virágzó, könnyen fenntartható rózsaszőnyeget ad családi kertjében, amely kezdőknek és gyakorlott kertészeknek egyaránt biztonságos választás lehet.

Részletes terméktulajdonságok

Termékazonosító adatok

A termék neve: FIL DES SAISONS ® – rózsaszín talajtakaró rózsa - Boudolf

A termék típusa: pharmaROSA® ORIGINAL - 2 literes saját gyökerű cserepes rózsa

Termék minősége: -

Fajtaazonosság: Bevizsgált:2025.08.09

Fajta minősége: standard

Cikkszám: [408] 52-726 (2026.01.24) pharmarosa.hu

Név és regisztráció

A fajtanév jelentése: A név jelentése „Az évszakok fonala”, francia kifejezés a szezonok folytonosságára.

Szinoním neve: -

Bejegyzett fajtanév: VELroso

Eredeti kereskedelmi fajtanév: Fil des Saisons

Régebben használt név: -

Kereskedelmi név: Fil des Saisons ® Talajtakaró VELroso

American Rose Society által elfogadott kiállítási név: Fil des Saisons

Rózsa csoport: Ground cover, Shrub

Kerekedelmi típus: talajtakaró rózsa

Kereskedelmi csoport: Talajtakaró

Kiállítási kategória: bokorrózsa / talajtakaró rózsa

Kollekció: Talajtakaró

Eredet és nemesítés

Bevezető forgalmazó: Lens Roses (Belgium)

Kereskedelembe kerülés éve: 2003

Regisztráció éve: 2003 (VELroso)

Nemesítő: Ann Velle Boudolf

Nemesítő cég / intézmény: Lens Roses; Louis Lens N.V.

Nemesítés éve: Belgium, 2003

Származás / Szülőpárok: ismeretlen

Díjak és elismerések

Globális/életmű jellegű elismerések (pantheon): -

Kertészeti minősítések és ajánlások: -

Verseny- és show-díjak: Római Nemzetközi Rózsaverseny – aranyérem (2003); Kortrijk (Courtrai) Rózsaverseny – aranyérem (2008)

Gyűjtői ajánlások: -

Növekedési és felépítési jellemzők

Magasság: 30-55 cm

Szélesség: 60-120 cm

Habitus: terülő

Lomb: A fajta lombozata sűrű, levelei fényes felületűek és világoszöld árnyalatúak.

Tüskézettség: közepesen tüskés

Öntisztulás leírása: Az elnyílt virágok szirmai többnyire lehullanak; a termések megmaradnak.

Öntisztulás erőssége: Öntisztulása jó.

Virág morfológia

Sziromszám: 5–12

Virágteltség: egyszerű virágú

Virág alakja: Lapos

Virág méret: S (1 - 4 cm)

Virágzat: csokros, nagyméretű

Színkód: ARS -kód: dp RHS -kód: 57A (külső), 57C (belső)

Remontálás: Jól remontál, a második virágzása is bőséges.

Színadatok és fenológia

Szín: rózsaszín

Virágszín: Intenzív sötét rózsaszín, finom cseresznyés árnyalattal.

Zárt bimbó: Mély, egyenletes sötétrózsaszín felület, enyhe bíbor tónussal.

Frissen nyíló virág: Élénk sötétrózsaszín szirmok, a szegélyeken cseresznyepiros beütéssel.

Teljes nyílás: Sötétrózsaszín alapszín, a középső zóna kissé világosabb rózsaszínre fakult.

Elvirágzás előtt: A rózsaszín árnyalat halványodik, finom mályvás rózsaszín dereng a szirmokon.

Színfakulás leírása: Nyílás során az élénk sötétrózsaszín fokozatosan világosodik; teljes nyílásban és elvirágzás előtt finom mályvás, világosabb rózsaszín tónus jelenik meg.

Színmegtartás szintje: jó

Illat és aroma

Illat: nagyon gyenge, alig érezhető illatú rózsa

Aroma: lágy, finom karakterű

Beporzók vonzása: Egyszerű, nyitott virágai és látható porzói vonzzák a beporzókat.

Beporzóbarát jelölés: Egyszerű virágai miatt beporzóbarátnak tekinthető.

Szappan- és kozmetikai felhasználás: -

Csipkebogyó tulajdonságok

Csipkebogyó legnagyobb átmérője: 5-9 mm

Csipkebogyó alakja: gömb alakú

Csipkebogyó színe: piros

Csipkebogyó – megjegyzés: Ősszel mérsékelten képződő, 5–9 mm átmérőjű, gömb alakú, piros csipkebogyó; díszítő értékű.

Ellenállóság és télállóság

Télállóság (°C): -21–-18 °C

Télállóság RHS H-érték: H7

Svéd zóna: Zon 3

Télállóság USDA: 6b

Meleg- és szárazságtűrés leírása: Nincs adat a meleg–szárazságtűréséről.

Meleg- és szárazságtűrés szintje: -

Betegségtűrés: ellenálló

lisztharmat – ellenálló
feketelevélfolt – ellenálló
rozsda – ellenálló

Kertészeti javaslatok

Ajánlott ültetési távolság: tömeges ültetéshez 80 cm, sövénynek 70 cm, szoliterként 140 cm

Ültetési sűrűség: négyzetes ültetésben 1,6 növény/m², hatszög elrendezésben 1,8 növény/m²

Félárnyéktűrés: inkább napos helyre való

Fenntartási igény: Fenntartási igényealacsony.

Kiemelt felhasználási célok: talajtakaró,edény,szegély,ágyás

Megjegyzések

Erősségek: Jövőálló kertgondolat - Vízhasználatban tudatos

Társnövények: Verbena hastata ‘White Spires’ - Dúsvirágú verbéna fehér
Prunus laurocerasus 'Klári' - Babérmeggy
Verbena hastata ‘White Spires’ - Dúsvirágú verbéna fehér

Megjegyzés: Nagyon jó várostűrés

FIL DES SAISONS ® – rózsaszín talajtakaró rózsa - Boudolf

Intenzív sötét rózsaszín, finom cseresznyés árnyalattal. - talajtakaró rózsa - nagyon gyenge, alig érezhető illatú rózsa - lágy, finom karakterű

Rózsa rendelés online - rózsaszín - Fil des Saisons ® - talajtakaró rózsa - (30-55 cm)

virágzat: csokros, nagyméretű magasság: 30-55 cm Virág alakja: Lapos télállóság: - rózsaszín - Lens Roses (Belgium) talajtakaró rózsa - virág méret: S (1 - 4 cm) virág méret: S (1 - 4 cm) - magasság: 30-55 cm magasság: 30-55 cm - virágteltség: egyszerű virágú Fil des Saisons ® - Rózsák a kertben | pharmaROSA® Original - standard Ann Velle Boudolf

A webáruházunkból online megvásárlásra kerülő rózsáink külső megjelenését mutatjuk be.

Önnek melyik terméktípus való?

Információk

Milyen állapotban küldjük a rózsát online webáruházunkból?

Tegye fel magának a kérdést: Mire szeretném használni a rózsát?
Virág? - Hely? - Takarás? - Illat? - Magasság? - Nemesítő? - Csipkebogyó?

Rózsa vásárlási információk
Fizetési módok - Szállítási költségek - Szállítás - Reklamációkezelés

Gondozási útmutató

Termékünk egyedi pharmaROSA® termesztéstechnológiával előállított rózsa!

2 literes, saját gyökerű, cserepes rózsa.
Az évszaknak megfelelő hajtásrendszerrel.
A termesztőközeget átszövő gyökérzettel.
Minősége megfelel az E.N.A. (European Nurserystock Association) követelményeinek.
Egyedi, sérülést megakadályozó csomagolásban.
Fagymentes időszakban ültethető.
Fajtaazonos rózsatő, egyedi azonosítóval.

A pharmaROSA® saját gyökerű cserepes rózsa begyökeresedett növény, amely megfelelő ültetés és gondozás mellett megbízható eredést biztosít, így amikor a talaj nem fagyott, az év bármely szakában ültethető.

Állomány: több fajta és több fejlettségi állapot egy rövid állományrészleten.

Hajtásrendszer: fiatal növény friss, alapi hajtásainak intenzív növekedése.

Gyökérzet: a termesztőközeget átszövő, erőteljes gyökérzet bemutatása cserép lehúzásával.

Kiegyensúlyozottság: kifejlett növény, ahol a gyökérzet és a hajtásrendszer fejlettsége összhangban van.

Tájékoztatás a videókhoz
A videósorozat nem „évszak-bemutató”, hanem a pharmaROSA® saját gyökerű termesztés lényegét teszi kézzelfoghatóvá: hogyan épül fel a növény, milyen a gyökérzet, és miként újul meg a hajtásrendszer. A felvételek ezért több időpontban, különböző fejlettségi állapotú növényekről készültek, így a videókon vegyes lombállapot vagy eltérő fejlettség is megjelenhet. Ez nem a kiszállított tétel „mintája”, hanem a technológia működésének szemléltetése. A megrendelhető rózsa aktuális, az adott időszakra jellemző állapotát — amit a csomagban várhatóan kézhez kap — a termékoldal felső részén mutatjuk be.