Rosa pimpinellifolia Marbled Pink

Botanikai rózsa

- – -

Nagyon halvány „blush” rózsaszín alapszínű virág, helyenként sötétebb rózsaszín csíkokkal és márványozottsággal, amely nyílás közben fokozatosan fehérbe hajlik. - tájépítészeti bokorrózsa - enyhe, visszafogott illatú rózsa - finom, fűszeres–gyógynövényes

– Finom, márványozott rózsaszín–fehér virágok.
– Sűrű, kompakt, erőteljes bokorforma.
– Kiváló télállóság, akár -35 °C alatt.
– Jó általános betegség-ellenállóság.
– Mutatós, fekete, díszítő csipkebogyók.
– Különlegesség: Beporzóbarát, rovarcsalogató virágokkal díszít.

Arányos elrendezés - Biodiverzitás

pharmaROSA® ORIGINAL 2 literes saját gyökerű cserepes rózsa

6 375 Ft

3 (3145)

Rosa pimpinellifolia Marbled Pink – romantikus, botanikai bokorrózsa könnyen kezelhető kertekbe

egyszerűség és megbízhatóság jellemzi ezt a sajátgyökerű botanikai rózsát, amely hosszútávon kompakt, dús bokorrá fejlődik; finom márványozott virágszíne az előkertek és kis ágyások harmonikus dísze, miközben a hűvösebb, késői fagyokra hajlamos, hegyvidéki kertekben is stabilan teljesít, és a beporzóbarát kertkialakítást is támogatja – az első évben gyökeret fejleszt, a másodikban megerősödik, a harmadikra mutatja meg teljes díszértékét.

Felhasználási lehetőségek

Célterület	Indoklás
Előkert, utcafronti ágyás	Finoman márványozott, halvány rózsaszín–fehér virágai klasszikus, rendezett előkerti hangulatot adnak, kompakt, bokros felépítése miatt nem nő túl nagyra, mégis jól kitölti a teret; ideális azoknak, akik tartós, rendezett látványt szeretnének kezdőknek.
Kisebb rózsacsoport családi ház előtt	1–5 tőből szép, egységes, romantikus rózsacsoport alakítható ki, amely évek alatt természetes bokorrá érik, formája a saját gyökérnek köszönhetően stabil és jól regenerálódik, így kevés rutinnal is fenntartható hobbikertészeknek.
Vegyes cserje- és évelőágyás	Középtermetű, 90–150 cm magas bokra jól illeszkedik levendulával, dereskeskenccel, alacsony díszfüvekkel társítva, matt, sűrű lombja hátteret ad a virágzó évelőknek, így természetközeli, mégis átlátható beültetés készíthető családi-kertekbe.
Természetes jellegű rózsasövény	Sűrűn tüskés ágrendszere és robusztus habitusa miatt jó választás természetes sövénynek; a tövek idővel összezárnak, a fekete, gömb alakú csipkebogyók ősszel plusz díszértéket adnak, és a madaraknak is menedéket nyújtanak természetkedvelőknek.
Rézsűk és talajtakarást igénylő felületek	Szélességben 100–120 cm-re terülő, sűrű lombú bokra fokozatosan lefedi a talajt, gyomelnyomó hatású, így csökkenti a kapálási-füvesítési igényt; a gyökérzet évről évre erősödve egyre jobban stabilizálja a rézsűt praktikus-gondolkodásúaknak.
Beporzóbarát, méhcsalogató ágyások	Nyitott csésze alakú, kisméretű virágai teljes nyílásban szabadon mutatják porzóikat, kifejezetten vonzzák a rovarbeporzókat, így jól beilleszthető méhlegelő jellegű, de esztétikus díszkerti ágyásokba beporzóbarát-kertészeknek.
Kisvárosi, hegyvidéki kertek	Rendkívül jó télállósága (kb. -35–-40 °C) és robusztus, fajtaszintű ellenállósága miatt a hűvösebb, szelesebb, késői fagyokra hajlamos hegyvidéki kertekben is megbízhatóan fejlődik, megfelelő öntözés mellett a nyári meleget is jól viseli budai-kertekbe.
Nagyobb konténer, dézsa (legalább 40–50 liter)	Nagy térfogatú, jó vízáteresztő és tápanyagban gazdag földdel töltött, minimum 40–50 literes dézsában is tartható; itt is fokozatosan, saját gyökerén kialakuló bokorformát vesz fel, amely hosszú távon is stabil díszértéket ad városi-erkélytulajdonosoknak.

Díszítési ötletek

Romantikus előkerti rózsaágy – 3–5 tő Marbled Pink laza csoportban, előtte alacsony levendula és deres csenkesz szegély, kavicsos vagy mulcsos takarással – romantikus, de kevés gondozást igénylő előkerteket kedvelőknek.
Természetes rózsasövény – 65 cm-es tőtávolságban ültetve, váltakozva tarka japán borbolyával, természetes, madárbarát, tüskés védősáv jön létre – kertjüket diszkréten körülhatárolni kívánó háztulajdonosoknak.
Beporzóbarát vegyes ágyás – Marbled Pink mögé díszfüvek, elé sétányrózsa és egynyári virágok kerülhetnek, így tavasztól őszig lesz nektárforrás a beporzóknak – környezettudatos hobbikertészeknek.
Hegyvidéki, rusztikus hangulat – Kicsit szabálytalan, természetes csoportos ültetés kőszegéllyel, borókákkal és más fagytűrő cserjékkel kombinálva – budai és hegyvidéki kertek tulajdonosainak, akik szeretik a tájképszerű megjelenést.
Rézsűk és lejtők lágy megtámasztása – Laza sorokban, füvesedő rézsűkre ültetve, díszfüvekkel és talajtakaró virágokkal keverve stabilizálja a felszínt – praktikus, kevés fenntartást igénylő megoldást kereső kerttulajdonosoknak.

Szakmai fajtaismertető

Jellemző	Adat
Név és regisztráció	Rosa pimpinellifolia Marbled Pink botanikai bokorrózsa, kiállítási néven Red Nelly; a név a szirmok jellegzetes rózsaszín–fehér, márványozott mintázatára utal, tájépítészeti és gyűjtői felhasználásra egyaránt alkalmas.
Eredet és nemesítés	Egyesült Királyságból származó, 1759-ben leírt, botanikai jellegű fajtarózsa; pontos szülőpárja és nemesítője ismeretlen, nem regisztrált fajta, de régóta használt a hagyományos európai kertekben és természetes ültetésekben.
Növekedési és felépítési jellemzők	90–150 cm magas, 100–120 cm széles, bokros, kompakt, sűrűn elágazó cserje, matt, közép–sötét szürkészöld lombbal és erősen tüskés vesszőkkel; idővel tömör, kissé terülő habitust vesz fel, alsó ágrészei is jól levelesednek.
Virág morfológia	Kisméretű (1–4 cm), csésze alakú, magányos virágai 5–12 szirommal általában telt hatást keltenek, teljes nyílásban középen a porzók jól láthatóak; egyszer virágzik, a fővirágzás rövid, de látványos, a bokrot szinte beborítják a virágok.
Színadatok és fenológia	Alapszíne nagyon halvány „blush” rózsaszín, sötétebb rózsaszín csíkokkal, márványozottsággal; a nyílás során intenzíven fakul, a virágzás vége felé szinte teljesen fehérré válik, így a bokor színképe dinamikusan változik a szezon során.
Illat és aroma	Illata enyhe, visszafogott, nem tolakodó; közelről finom, fűszeres–gyógynövényes jegyek érezhetők, amelyek jól illenek természetes, rusztikus kerthangulathoz, ugyanakkor a virágok díszértéke elsősorban a színjátékon és formán alapul.
Csipkebogyó tulajdonságok	Ősszel fekete, fényes, gömb alakú, 10–15 mm átmérőjű csipkebogyókat érlel, amelyek kontrasztot adnak a zöld lombbal és tél elején is tartós díszértéket képviselnek; sövényekben és természetes beültetésekben különösen dekoratívak.
Ellenállóság és télállóság	Kiváló, fajtaszintű télállóság jellemzi (USDA 3b, kb. -35–-40 °C), lisztharmatra közepesen, feketelevélfoltra jó ellenállóságú; a szárazabb talajviszonyokat tűri, de tartós, forró aszályban rendszeres öntözést igényel a kiegyensúlyozott fejlődéshez.
Kertészeti javaslatok	Alacsony fenntartású, botanikai bokorrózsa szoliternek, vegyes cserjeágyásokba, rózsasövénynek és rézsűk takarására; félárnyékot elvisel, tömeges ültetéshez kb. 110 cm, sövénynek 65 cm tőtávolság javasolt, nagy edényben is nevelhető.

Rosa pimpinellifolia Marbled Pink sajátgyökerű bokorrózsaként hosszú életű, kompakt és betegségtűrő növény, amely kevés gondozással, természetes szépséggel és beporzóbarát virágzással gazdagítja kertjét – érdemes megfontolni a telepítését.

Részletes terméktulajdonságok

Termékazonosító adatok

A termék neve: ROSA PIMPINELLIFOLIA MARBLED PINK – rózsaszín tájépítészeti bokorrózsa

A termék típusa: pharmaROSA® ORIGINAL - 2 literes saját gyökerű cserepes rózsa

Termék minősége: -

Fajtaazonosság: Bevizsgált:2025.08.13

Fajta minősége: prémium bronz

Cikkszám: [1106] 90-011 (2026.01.24) pharmarosa.hu

Név és regisztráció

A fajtanév jelentése: A 'Marbled Pink' név a virágszirmok rózsaszín-fehér, márványozott rajzolatára utal.

Szinoním neve: Rosa spinosissima 'Marbled Pink'; Rosa pimpinellifolia 'Marbled Pink'; Burnet Marbled Pink; Burnet Marble Pink; Marbled Pink

Bejegyzett fajtanév: -

Eredeti kereskedelmi fajtanév: Red Nelly

Régebben használt név: -

Kereskedelmi név: Rosa pimpinellifolia Marbled Pink Botanikai rózsa -

American Rose Society által elfogadott kiállítási név: Red Nelly

Rózsa csoport: Shrub

Kerekedelmi típus: tájépítészeti bokorrózsa

Kereskedelmi csoport: Botanikai rózsa

Kiállítási kategória: vadrózsa, bokorrózsa

Kollekció: Botanikai rózsa

Eredet és nemesítés

Bevezető forgalmazó: -

Kereskedelembe kerülés éve: adat nem áll rendelkezésre

Regisztráció éve: nem regisztrált fajta

Nemesítő: -

Nemesítő cég / intézmény: ismeretlen / nincs adat

Nemesítés éve: Egyesült Királyság, 1759

Származás / Szülőpárok: ismeretlen

Díjak és elismerések

Globális/életmű jellegű elismerések (pantheon): -

Kertészeti minősítések és ajánlások: -

Verseny- és show-díjak: -

Gyűjtői ajánlások: -

Növekedési és felépítési jellemzők

Magasság: 90–150 cm

Szélesség: 100–120 cm

Habitus: bokros, kompakt

Lomb: A fajta lombozata sűrű, levelei matt felületűek és közép–sötét, enyhén szürkészöld árnyalatúak.

Tüskézettség: sűrűn tüskés

Öntisztulás leírása: Nincs adat az öntisztulásról.

Öntisztulás erőssége: Nincs adat az öntisztulás erősségéről.

Virág morfológia

Sziromszám: 5–12

Virágteltség: telt virágú

Virág alakja: Csésze

Virág méret: S (1 - 4 cm)

Virágzat: magányos

Színkód: ARS-kód: mp RHS-kód: 65C (külső), 65D (belső)

Remontálás: Nem remontál, egyszer virágzik.

Színadatok és fenológia

Szín: rózsaszín

Virágszín: Nagyon halvány „blush” rózsaszín alapszínű virág, helyenként sötétebb rózsaszín csíkokkal és márványozottsággal, amely nyílás közben fokozatosan fehérbe hajlik.

Zárt bimbó: adat nem áll rendelkezésre.

Frissen nyíló virág: Frissen nyílva a szirmok halvány rózsaszínűek, rajtuk jól látható a sötétebb rózsaszín csíkozás vagy márványozottság; a külső és belső szirmok árnyalata hasonló, a kontrasztot főként a sötétebb rajzolat adja.

Teljes nyílás: Teljesen kinyílva a kisméretű, csésze alakú virág halvány, „blush” rózsaszín alapszínű, a szirmokon sötétebb rózsaszín márványozottsággal; a külső szirmok kissé visszahajlanak, és a közepében láthatóvá válnak a porzók.

Elvirágzás előtt: A kezdetben halvány rózsaszín virágok színe a virágzás végére erősen kifakul, a szirmok csaknem teljesen fehérré válnak.

Színfakulás leírása: A nyílás folyamán a halvány, márványozott rózsaszín szirmok fokozatosan, de erősen fakulnak, a virág összhatása a virágzás vége felé szinte teljesen fehér lesz. ([lens-roses.com](https://lens-roses.com/en_US/shop/r-pimpinellifolia-marbled-pink-14308?utm_s

Színmegtartás szintje: A nyílás folyamán a halvány, márványozott rózsaszín szirmok fokozatosan, de erősen fakulnak, a virág összhatása a virágzás vége felé szinte teljesen fehér lesz.

Illat és aroma

Illat: enyhe, visszafogott illatú rózsa

Aroma: finom, fűszeres–gyógynövényes aromájú

Beporzók vonzása: Kisméretű, telt, de nyitott csésze alakú virágai teljes nyílásban szabadon mutatják porzóikat, és kifejezetten vonzzák a rovarbeporzókat.

Beporzóbarát jelölés: Kifejezetten beporzóbarát.

Szappan- és kozmetikai felhasználás: -

Csipkebogyó tulajdonságok

Csipkebogyó legnagyobb átmérője: 10-15 mm

Csipkebogyó alakja: gömb alakú

Csipkebogyó színe: fekete

Csipkebogyó – megjegyzés: Mutatós, fekete, gömb alakú csipkebogyói miatt jó díszértékű.

Ellenállóság és télállóság

Télállóság (°C): -40–-35 °C

Télállóság RHS H-érték: H7

Svéd zóna: Zon 6

Télállóság USDA: 3b

Meleg- és szárazságtűrés leírása: Jól tűri a szárazabb talajviszonyokat, de a meleget inkább átlagosan viseli; tartós, forró aszály idején rendszeres öntözést igényel.

Meleg- és szárazságtűrés szintje: gyenge

Betegségtűrés: ellenálló

lisztharmat – közepes
feketelevélfolt – ellenálló
rozsda – adat nem áll rendelkezésre

Kertészeti javaslatok

Ajánlott ültetési távolság: tömeges ültetéshez 110 cm, sövénynek 65 cm, szoliterként 165 cm

Ültetési sűrűség: négyzetes ültetésben 0,8 növény/m², hatszög elrendezésben 1,0 növény/m²

Félárnyéktűrés: félárnyékban is tartható.

Fenntartási igény: Fenntartási igénye alacsony; erős, robusztus fajtarózsa, kiváló általános betegség-ellenállósággal, lisztharmattal és feketelevélfolttal szemben is jó ellenállással, ezért általában kevés növényvédelmet igényel.

Kiemelt felhasználási célok: szoliter bokor, vegyes cserje- és évelőágyások, rózsasövény és természetes sövény, rézsűk és talajtakaráshoz, beporzóbarát (méhcsalogató) ültetések.

Megjegyzések

Erősségek: Arányos elrendezés - Biodiverzitás

Társnövények: Lantan acamara - Sétányrózsa
Berberis thunbergii Inspiration - Tarka japán borbolya
Festuca glauca - deres csenkesz

Megjegyzés: -

ROSA PIMPINELLIFOLIA MARBLED PINK – rózsaszín tájépítészeti bokorrózsa

Nagyon halvány „blush” rózsaszín alapszínű virág, helyenként sötétebb rózsaszín csíkokkal és márványozottsággal, amely nyílás közben fokozatosan fehérbe hajlik. - tájépítészeti bokorrózsa - enyhe, visszafogott illatú rózsa - finom, fűszeres–gyógynövényes

Rózsák webáruháza. - rózsaszín - Rosa pimpinellifolia Marbled Pink - tájépítészeti bokorrózsa - (90–150 cm)

virágzat: magányos magasság: 90–150 cm Virág alakja: Csésze télállóság: - rózsaszín - - tájépítészeti bokorrózsa - virág méret: S (1 - 4 cm) virág méret: S (1 - 4 cm) - magasság: 90–150 cm magasság: 90–150 cm - virágteltség: telt virágú Rosa pimpinellifolia Marbled Pink - Rózsák a kertben | pharmaROSA® Original - prémium bronz -

A webáruházunkból online megvásárlásra kerülő rózsáink külső megjelenését mutatjuk be.

Önnek melyik terméktípus való?

Információk

Milyen állapotban küldjük a rózsát online webáruházunkból?

Tegye fel magának a kérdést: Mire szeretném használni a rózsát?
Virág? - Hely? - Takarás? - Illat? - Magasság? - Nemesítő? - Csipkebogyó?

Rózsa vásárlási információk
Fizetési módok - Szállítási költségek - Szállítás - Reklamációkezelés

Gondozási útmutató

Termékünk egyedi pharmaROSA® termesztéstechnológiával előállított rózsa!

2 literes, saját gyökerű, cserepes rózsa.
Az évszaknak megfelelő hajtásrendszerrel.
A termesztőközeget átszövő gyökérzettel.
Minősége megfelel az E.N.A. (European Nurserystock Association) követelményeinek.
Egyedi, sérülést megakadályozó csomagolásban.
Fagymentes időszakban ültethető.
Fajtaazonos rózsatő, egyedi azonosítóval.

A pharmaROSA® saját gyökerű cserepes rózsa begyökeresedett növény, amely megfelelő ültetés és gondozás mellett megbízható eredést biztosít, így amikor a talaj nem fagyott, az év bármely szakában ültethető.

Állomány: több fajta és több fejlettségi állapot egy rövid állományrészleten.

Hajtásrendszer: fiatal növény friss, alapi hajtásainak intenzív növekedése.

Gyökérzet: a termesztőközeget átszövő, erőteljes gyökérzet bemutatása cserép lehúzásával.

Kiegyensúlyozottság: kifejlett növény, ahol a gyökérzet és a hajtásrendszer fejlettsége összhangban van.

Tájékoztatás a videókhoz
A videósorozat nem „évszak-bemutató”, hanem a pharmaROSA® saját gyökerű termesztés lényegét teszi kézzelfoghatóvá: hogyan épül fel a növény, milyen a gyökérzet, és miként újul meg a hajtásrendszer. A felvételek ezért több időpontban, különböző fejlettségi állapotú növényekről készültek, így a videókon vegyes lombállapot vagy eltérő fejlettség is megjelenhet. Ez nem a kiszállított tétel „mintája”, hanem a technológia működésének szemléltetése. A megrendelhető rózsa aktuális, az adott időszakra jellemző állapotát — amit a csomagban várhatóan kézhez kap — a termékoldal felső részén mutatjuk be.