Double Delight

Teahibrid rózsa

ANDeli – Herbert C. Swim; A. E. Ellis; A. W. Ellis

Krémfehér szirmok szélét intenzív kárminpiros sáv foglalja el, a piros árnyalat napfény hatására mélyül. - teahibrid rózsa - nagyon erős, messziről érezhető illatú rózsa - gazdag, édes-fűszeres aromájú

– Különlegesen erős, édes-fűszeres illat.
– Nagy, telt, kiállítási minőségű virágok.
– Látványos piros-fehér, jól színtartó szirmok.
– Ellenálló lisztharmattal és fekete folttal szemben.
– Megbízhatóan, bőségesen újravirágzik.
– Különlegesség: World’s Favourite Rose / Rose Hall of Fame díjas, világszerte ünnepelt teahibrid klasszikus.

Természetbarát kertkép - Minimális gondozás

pharmaROSA® ORIGINAL 2 literes saját gyökerű cserepes rózsa

7 563 Ft

5 (10871)

Double Delight – piros-fehér teahibrid rózsa saját gyökéren

A Double Delight rózsa különlegesen illatos, romantikus hatású, kétszínű virágaival és telt bimbóival igazi kertékszer, amely saját gyökerén fokozatosan alkalmazkodik az Alföld nyári szárazabb, szeles viszonyaihoz is, miközben megbízhatóan újravirágzik és tartós díszértéket ad; az első évben gyökeret fejleszt, a másodikban erős bokrot épít, a harmadik évtől pedig teljes pompájában hozzájárul egy igényes, mégis könnyen fenntartható előkert kialakításához.

Felhasználási lehetőségek

Célterület	Indoklás
Előkert, utcafronti ágyás 1–3 tővel	A Double Delight bokros, mégis rendezett megjelenésű, jól látható, extra nagy virágaival erős fókuszpontot ad egy klasszikus magyar előkertben; illata már a kapun belépve érződik, kezdőknek is gyors sikerélményt adó fajta. Ideális választás a romantikus, hagyományos kertképet kedvelő, elfoglalt hobbikertészeknek, kezdőknek.
Kisebb rózsacsoport (3–5 tő) ház körüli díszkertben	Közepesen magas, 110–150 cm-es bokraival, erős színeivel és bőséges másodvirágzásával látványos, mégsem túlterhelő rózsacsoport alakítható, amely egész nyáron újabb és újabb virágokat hoz, kevés gondozási igénnyel. Azoknak ajánlott, akik biztos díszértéket szeretnének bonyolult kertészeti megoldások nélkül, családoknak.
Terasz közeli ágyás, pihenőkert	Rendkívül erős, édes-fűszeres illata miatt a teraszhoz vagy ülőhelyhez közel ültetve a mindennapi pihenést is gazdagítja; félárnyékban is jól tartható, így házfal melletti ágyásokban is megbízhatóan díszít, ahol a nap nagy részét csak szűrt fény éri. Kényelmes, illatos pihenőkertre vágyó, időhiánnyal küzdő tulajdonosoknak, városiaknak.
Vágott virág saját kertből	Magas központú, csúcsos bimbójú, kiállítási teahibrid jellegű virágai hosszú száron fejlődnek, így ideálisak házi csokrokhoz és asztaldíszekhez, a kert és a lakótér vizuálisan is összekapcsolható vele. Olyan kerttulajdonosoknak ajánlott, akik szeretik saját kertjükből díszíteni az otthonukat, otthonszépítőknek.
Kisebb parterre vagy szabályos rózsaágy	A fajta rendezett, bokros habitusa, jó színmegtartása és megbízható újravirágzása miatt alkalmas kisebb, szimmetrikus parterre-ágyásokba is, ahol a klasszikus piros-fehér kontraszt a kert architektúráját emeli ki, még intenzív városi hőszigetben is jól teljesít. Azoknak való, akik szeretik a rendezett, átlátható kertstruktúrákat, rendszeretőknek.
Vegyes évelőágyás rózsaközponttal	Fényes, középzöld lombja hátteret ad a krémfehér–kárminpiros virágoknak, amelyek jól kombinálhatók pl. rózsaszín verbenákkal vagy piros Crocosmiával; saját gyökerű mivolta miatt hosszú távon stabilan illeszkedik a vegyes beültetés dinamikájához. Azoknak ajánlott, akik természetesebb, mégis elegáns vegyes ágyásokat szeretnének, kísérletezőknek.
Szoliterként gyepben vagy kavicsfelületben	Egyetlen tő Double Delight is hangsúlyos látványelem a gyepben vagy kavicsos foltban, ahol a kétszínű, illatos virágok és a bokor formája is jól érvényesül; szabad körülötte a levegő, így a betegségekkel szembeni alapvető ellenállóságát maximálisan kihasználjuk. Azoknak jó, akik egyetlen, karakteres rózsát keresnek a kert középpontjába, design-érzékenyeknek.
Nagyobb dézsa vagy min. 40–50 literes konténer	A 2 literes, saját gyökerű kiinduló növény fokozatosan tölti ki a nagyobb edényt, jól alkalmazkodva a talajkeverékhez és az öntözési rutinhoz; napos teraszon, loggián is nevelhető, ahol a meleg, de nem túl száraz körülmények támogatják a bőséges virágzást. Azoknak ajánlott, akik erkéllyel vagy kisebb udvarral rendelkeznek, de szeretnének karakteres rózsát közel érezni magukhoz, lakótelepieknek.

Díszítési ötletek

Romantikus előkert-ív – 3–5 tő Double Delight ívesen ültetve a bejárat mentén, háttérben alacsony bukszus vagy levendulaszegéllyel; azoknak, akik klasszikus, illatos fogadtatást szeretnének a ház előtt – kezdő és gyakorló hobbikertészeknek.
Budai hangulatú rózsaágy – Double Delight társítva Verbena hastata ‘Pink Spires’ és Crocosmia ‘Lucifer’ tövekkel, napos, enyhén lejtős ágyásban, ahol a kétszínű rózsák kiemelik a hegyvidéki kertek elegáns karakterét – hagyományos stílust kedvelő kerttulajdonosoknak.
Illatos teraszszegély – 2–3 bokor Double Delight a terasz két oldalán, díszfüvekkel és alacsony fehér virágú évelőkkel kiegészítve, hogy a nyári esték illata a pihenőzónába áramoljon – kényelmes, élményorientált kerttulajdonosoknak.
Vágórózsa-sarok – Sorba ültetett Double Delight tövek külön ágyásban, ahol az egyenes, hosszú szárú virágok könnyen vághatók csokornak, mellé ültetett halvány rózsaszín évelőkkel lágyítva – otthoni dekorációra is gondoló kertészkedőknek.
Elegáns gyep-szoliter – Egyetlen, gondosan metszett Double Delight bokor a gyep közepén vagy kavicsos foltban, körben alacsony talajtakaróval, hogy a két tónusú virágok tisztán érvényesüljenek – letisztult, rendezett kertek kedvelőinek.

Szakmai fajtaismertető

Jellemző	Adat
Név és regisztráció	Double Delight (ANDeli) teahibrid rózsa, a Hybrid Tea csoport tagja; kiállítási és vágott virág kategóriában is elfogadott fajta, az American Rose Society által hivatalosan regisztrált névvel.
Eredet és nemesítés	Az Armstrong Nurseries nemesítette az USA-ban, ‘Granada’ × ‘Garden Party’ keresztezéséből; 1976-ban született, 1977-ben regisztrálták és hozták forgalomba, Herbert C. Swim és A. E., A. W. Ellis nevéhez fűződik.
Díjak és elismerések	Számos nemzetközi díjjal elismert: Baden-Baden aranyérem (1976), Róma aranyérem (1976), Genf legillatosabb rózsa díja (1976), AARS győztes (1977), a World’s Favourite Rose / Rose Hall of Fame címet 1985-ben kapta, illatáért a James Alexander Gamble-díjjal tüntették ki.
Növekedési és felépítési jellemzők	Bokros habitusú, 110–150 cm magas és 75–105 cm széles növény, közepesen sűrű, fényes középzöld lombbal; közepesen tüskés hajtásai jó tartást biztosítanak a nagy virágoknak, sövényként és szoliterként is használható.
Virág morfológia	Telt, 26–39 szirommal rendelkező, magányosan nyíló, extra nagy (10 cm feletti) virágokat hoz; magas központú, csúcsos bimbói klasszikus vágórózsa-megjelenést adnak, jól remontáló fajta, amely a nyár folyamán több hullámban is bőségesen virágzik.
Színadatok és fenológia	Krémfehér alapú szirmait intenzív kárminpiros szegély sáv övezi, a két szín átmenetben találkozik; napfényben a piros tónus mélyül, a virág alig fakul, színmegtartása kiemelkedően jó, a bimbótól az elvirágzásig folyamatosan dekoratív marad.
Illat és aroma	Nagyon erős, messziről is érezhető illatú fajta, gazdag, édes-fűszeres aromával; a klasszikus rózsaillatot vaníliás és enyhén fűszeres jegyek árnyalják, ami különösen alkalmassá teszi pihenőkertbe és vágott virágként beltéri használatra.
Csipkebogyó tulajdonságok	Telt virágzata miatt csipkebogyó-képzése általában csekély; esetenként 10–14 mm átmérőjű, piros, gömb alakú csipkebogyók jelenhetnek meg, amelyek inkább kiegészítő őszi díszértéket adnak, tömeges hasznosításra kevésbé számíthatunk.
Ellenállóság és télállóság	Betegségekkel szemben alapvetően ellenálló, lisztharmatra és feketelevélfoltra jó toleranciát mutat, rozsdára közepesen érzékeny; télállósága -26 – -23 °C (USDA 5b, H7), melegben jól teljesít, tartós szárazság esetén öntözést igényel.
Kertészeti javaslatok	Alacsony fenntartási igényű fajta, az elnyílt virágok kézi eltávolítása javítja a folyamatos díszítést; félárnyékot is tűr, ültetési távolsága 55–100 cm felhasználástól függően, dézsában minimum 40–50 literes tartály javasolt a kiegyensúlyozott fejlődéshez.

A Double Delight teahibrid rózsa saját gyökerű, hosszú életű növényként erőteljes illatával, kétszínű, nagy virágaival és megbízható újravirágzásával stabil, könnyen kezelhető dísze lehet kertjének; érdemes most beterveznie a következő szezonra.

Részletes terméktulajdonságok

Termékazonosító adatok

A termék neve: DOUBLE DELIGHT – piros-fehér teahibrid rózsa - Swim & Ellis & Ellis

A termék típusa: pharmaROSA® ORIGINAL - 2 literes saját gyökerű cserepes rózsa

Termék minősége: -

Fajtaazonosság: Bevizsgált:2025.05.02

Fajta minősége: prémium silver

Cikkszám: [356] 02-019 (2026.01.24) pharmarosa.hu

Név és regisztráció

A fajtanév jelentése: Az „Kettős öröm” elnevezés egyszerre a kétszínű virágra és a kivételes illatra utal.

Szinoním neve: ANDeli

Bejegyzett fajtanév: ANDeli

Eredeti kereskedelmi fajtanév: Double Delight

Régebben használt név: -

Kereskedelmi név: Double Delight Teahibrid rózsa ANDeli

American Rose Society által elfogadott kiállítási név: Double Delight

Rózsa csoport: Hybrid Tea

Kerekedelmi típus: teahibrid rózsa

Kereskedelmi csoport: teahibrid rózsa

Kiállítási kategória: kiállítási teahibrid; vágott virág

Kollekció: Teahibrid rózsa

Eredet és nemesítés

Bevezető forgalmazó: Armstrong Nurseries (USA)

Kereskedelembe kerülés éve: 1977

Regisztráció éve: 1977

Nemesítő: Herbert C. Swim; A. E. Ellis; A. W. Ellis

Nemesítő cég / intézmény: Armstrong Nurseries

Nemesítés éve: USA, 1976

Származás / Szülőpárok: ‘Granada’ × ‘Garden Party’

Díjak és elismerések

Globális/életmű jellegű elismerések (pantheon): World’s Favourite Rose / Rose Hall of Fame (1985)

Kertészeti minősítések és ajánlások: -

Verseny- és show-díjak: Baden-Baden aranyérem (1976); Róma aranyérem (1976); Genf legillatosabb rózsa díj (1976); All-America Rose Selections győztes (1977); World’s Favourite Rose / Rose Hall of Fame (1985); James Alexander Gamble Fragrance Award (1986)

Gyűjtői ajánlások: -

Növekedési és felépítési jellemzők

Magasság: 110-150 cm

Szélesség: 75-105 cm

Habitus: bokros

Lomb: A fajta lombozata közepesen sűrű, levelei fényes felületűek és középzöld árnyalatúak (RHS 137A).

Tüskézettség: közepesen tüskés

Öntisztulás leírása: Az elnyílt virágok többnyire a növényen maradnak, kézi eltávolítást igényelnek.

Öntisztulás erőssége: Öntisztulása gyenge.

Virág morfológia

Sziromszám: 26-39

Virágteltség: telt virágú

Virág alakja: Magas központú, csúcsos bimbójú (vágórózsa típus)

Virág méret: XL (10 cm+)

Virágzat: magányos

Színkód: ARS -kód: RB RHS -kód: 53A, 155D

Remontálás: Jól remontál, a második virágzása is bőséges.

Színadatok és fenológia

Szín: piros -fehér

Virágszín: Krémfehér szirmok szélét intenzív kárminpiros sáv foglalja el, a piros árnyalat napfény hatására mélyül.

Zárt bimbó: Vajfehér alapú, hegyén és peremén halvány rózsáspiros árnyalattal.

Frissen nyíló virág: A belső felület még csaknem fehér, míg a szélső sziromrészeken már megjelenik a lágy málnapiros szegély.

Teljes nyílás: A szirmok külső harmada élénk kárminpiros, belsejük krémfehér, a két szín határa lágyan átmenetes.

Elvirágzás előtt: A piros zóna kissé kifakul lazacrózsaszínre, a belső fehér rész enyhén sárgás tónust kap.

Színfakulás leírása: Erős napsütésben a vörös árnyalat mélyül, a virág alig fakul.

Színmegtartás szintje: nagyon jó

Illat és aroma

Illat: nagyon erős, messziről érezhető illatú rózsa

Aroma: gazdag, édes-fűszeres aromájú

Beporzók vonzása: Telt, 26–39 szirmú virágai miatt kevéssé vonzza a beporzókat.

Beporzóbarát jelölés: Telt, 26–39 szirmú virágai miatt a beporzókat csak korlátozottan vonzza, inkább díszértékű fajta.

Szappan- és kozmetikai felhasználás: -

Csipkebogyó tulajdonságok

Csipkebogyó legnagyobb átmérője: 10-14 mm

Csipkebogyó alakja: gömb alakú

Csipkebogyó színe: piros

Csipkebogyó – megjegyzés: Csipkebogyó-képzése várhatóan csekély a telt virágok miatt; esetenként 10–14 mm átmérőjű, piros, gömb alakú csipkebogyó jelenik meg.

Ellenállóság és télállóság

Télállóság (°C): -26–-23 °C

Télállóság RHS H-érték: H7

Svéd zóna: Zon 4

Télállóság USDA: 5b

Meleg- és szárazságtűrés leírása: Melegben jól teljesít; tartós szárazság esetén rendszeres öntözést igényel.

Meleg- és szárazságtűrés szintje: közepes

Betegségtűrés: ellenálló

lisztharmat – ellenálló
feketelevélfolt – ellenálló
rozsda – közepes

Kertészeti javaslatok

Ajánlott ültetési távolság: tömeges ültetéshez 65 cm, sövénynek 55 cm, szoliterként 100 cm

Ültetési sűrűség: négyzetes ültetésben 2,5 növény/m², hatszög elrendezésben 2,9 növény/m²

Félárnyéktűrés: félárnyékban is tartható

Fenntartási igény: Fenntartási igénye alacsony; jó betegség-ellenállóságú, általában kevés beavatkozást igényel.

Kiemelt felhasználási célok: ágyás,vágott virág,szoliter

Megjegyzések

Erősségek: Természetbarát kertkép - Minimális gondozás

Társnövények: Verbena hastata ‘Pink Spires’ - Dúsvirágú verbéna rózsaszín
Verbena hastata ‘Pink Spires’ - Dúsvirágú verbéna rózsaszín
Crocosmia x crocosmiiflora 'Lucifer' - Kerti sáfrányfű

Megjegyzés: -

DOUBLE DELIGHT – piros-fehér teahibrid rózsa - Swim & Ellis & Ellis

Krémfehér szirmok szélét intenzív kárminpiros sáv foglalja el, a piros árnyalat napfény hatására mélyül. - teahibrid rózsa - nagyon erős, messziről érezhető illatú rózsa - gazdag, édes-fűszeres aromájú

Rózsák webáruháza. - piros -fehér - Double Delight - teahibrid rózsa - (110-150 cm)

virágzat: magányos magasság: 110-150 cm Virág alakja: Magas központú, csúcsos bimbójú (vágórózsa típus) télállóság: - piros -fehér - Armstrong Nurseries (USA) teahibrid rózsa - virág méret: XL (10 cm+) virág méret: XL (10 cm+) - magasság: 110-150 cm magasság: 110-150 cm - virágteltség: telt virágú Double Delight - Rózsák a kertben | pharmaROSA® Original - prémium silver Herbert C. Swim; A. E. Ellis; A. W. Ellis

A webáruházunkból online megvásárlásra kerülő rózsáink külső megjelenését mutatjuk be.

Önnek melyik terméktípus való?

Információk

Milyen állapotban küldjük a rózsát online webáruházunkból?

Tegye fel magának a kérdést: Mire szeretném használni a rózsát?
Virág? - Hely? - Takarás? - Illat? - Magasság? - Nemesítő? - Csipkebogyó?

Rózsa vásárlási információk
Fizetési módok - Szállítási költségek - Szállítás - Reklamációkezelés

Gondozási útmutató

Termékünk egyedi pharmaROSA® termesztéstechnológiával előállított rózsa!

2 literes, saját gyökerű, cserepes rózsa.
Az évszaknak megfelelő hajtásrendszerrel.
A termesztőközeget átszövő gyökérzettel.
Minősége megfelel az E.N.A. (European Nurserystock Association) követelményeinek.
Egyedi, sérülést megakadályozó csomagolásban.
Fagymentes időszakban ültethető.
Fajtaazonos rózsatő, egyedi azonosítóval.

A pharmaROSA® saját gyökerű cserepes rózsa begyökeresedett növény, amely megfelelő ültetés és gondozás mellett megbízható eredést biztosít, így amikor a talaj nem fagyott, az év bármely szakában ültethető.

Állomány: több fajta és több fejlettségi állapot egy rövid állományrészleten.

Hajtásrendszer: fiatal növény friss, alapi hajtásainak intenzív növekedése.

Gyökérzet: a termesztőközeget átszövő, erőteljes gyökérzet bemutatása cserép lehúzásával.

Kiegyensúlyozottság: kifejlett növény, ahol a gyökérzet és a hajtásrendszer fejlettsége összhangban van.

Tájékoztatás a videókhoz
A videósorozat nem „évszak-bemutató”, hanem a pharmaROSA® saját gyökerű termesztés lényegét teszi kézzelfoghatóvá: hogyan épül fel a növény, milyen a gyökérzet, és miként újul meg a hajtásrendszer. A felvételek ezért több időpontban, különböző fejlettségi állapotú növényekről készültek, így a videókon vegyes lombállapot vagy eltérő fejlettség is megjelenhet. Ez nem a kiszállított tétel „mintája”, hanem a technológia működésének szemléltetése. A megrendelhető rózsa aktuális, az adott időszakra jellemző állapotát — amit a csomagban várhatóan kézhez kap — a termékoldal felső részén mutatjuk be.